マタイによる福音書 15:21 - Japanese: 聖書　口語訳

²¹ さて、イエスはそこを出て、ツロとシドンとの地方へ行かれた。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ そこからイエスは、港の都ツロとシドンへ向かった。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ さて、イエスはそこを出て、ツロとシドンとの地方へ行かれた。

リビングバイブル

²¹ イエスはその地方を去り、ツロとシドンに向かわれました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ イエスはそこをたち、ティルスとシドンの地方に行かれた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ そこからイエスは、地中海に面した港の都ツロとシドンへ向かった。

聖書 口語訳

²¹ さて、イエスはそこを出て、ツロとシドンとの地方へ行かれた。

マタイによる福音書 15:21 相互参照

創世記 49:13

ゼブルンは海べに住み、 舟の泊まる港となって、 その境はシドンに及ぶであろう。

マタイによる福音書 15:20

これらのものが人を汚すのである。しかし、洗わない手で食事することは、人を汚すのではない」。

ヨシュア記 11:8

主は彼らをイスラエルの手に渡されたので、これを撃ち破り、大シドンおよびミスレポテ・マイムまで、これを追撃し、東の方では、ミヅパの谷まで彼らを追い、ついにひとりも残さず撃ちとった。

ヨシュア記 13:6

レバノンからミスレポテ・マイムまでの山地のすべての民、すなわちシドンびとの全土。わたしはみずから彼らをイスラエルの人々の前から追い払うであろう。わたしが命じたように、あなたはその地をイスラエルに分け与えて、嗣業とさせなければならない。

士師記 1:31

アセルはアッコの住民およびシドン、アヘラブ、アクジブ、ヘルバ、アピク、レホブの住民を追い出さなかったので、